Vorige: 
Jan I, hertog van Brabant, geeft op aansporing van goede mannen de heide of woeste gronden te Cactelberghe (onder Borgerhout) tegen een jaarlijkse cijns van twintig schelling Leuvens aan een aantal personen die daar in de buurt goederen hebben, onder wie de vrouwe van Heusden.
[A]. Niet voorhanden.
B. 1355-1356, Antwerpen, RA, archief Abdij Sint-Michiels te Antwerpen, inv. nr. 3 = "Liber privilegiorum ecclesiae Sancti Michaelis Antverpiae" (oude cartularium der abdij), fol. 13r-v.
Het gebruik van de paasstijl door de hertogen van Brabant is aangenomen, zie Camps, ONB I, XXI en nr. 333.
Iohannes, Dei gratia dux Lotharingie ac Brabancie, universis presentes litteras visuris salutem et veritatis testimonium acceptare.
Notum sit universis tam presentibus quam futuris quod nos de hortatu bonorum ad commune commodum multorum hominum terre nostre timum seu wastinam de Cactelberghe, a curti Henrici de Ruesbeke usque ad vallum de Cactelberghe, in puram hereditatem concedimus et damus sub annuo censu viginti solidorum Louaniensium, nobis reddendorum annuatim in certo termino anni Nicholao de Dorne de Scine, Egidio Wilmari, canonico Antwerpiensi, Marie, relicte Iohannis de Molendino, Zimaro iuniori, Nicholao de Foro dicto Goethman, Georgio de Castro ad opus eorum et suorum coheredum circa wastinam predictam bona sua habentium,ac etiam bonorum domine de Hoesdenne circa eandem wastinam iacentium, a dictis hominibus nostris et eorum coheredibus et successoribus suis in perpetuum possidendam ad pascendum in ea suas bestias et suorum submansionariorum, ea adiecta conditione quod sine consensu nostro et voluntate dicta wastina in culturam in futurum nullatenus redigatur.
In cuius rei testimonium presentem paginam sigilli nostri munimine fecimus roborari.
Datum anno Domini Mo CCo LXXVIo, decimo kalendas aprilis.
