Vorige: 
Schepenen van Heusden oorkonden dat Dirk, zoon van Dirk Hollen, met de abdij van Berne twee stukken land ruilt tegen een morgen en 24 roeden, gelegen tegenover Oudheusden, en dat ieder zijn dijken zal onderhouden met uitzondering van de sloten aan de rand van het land.
A. Bernheze, Abdij van Berne, abdijarchief, inv. nr. IIK8.
Aantekening op de achterzijde: 1o door 14e-eeuwse hand: Theodericus Hollen mutavit.
Bezegeling: [S1] afhangend bevestigd, verloren zegel van Arnoud van Wijk, schepen van Heusden. ‒ S2 afhangend bevestigd zegel van Jan Pijkevet, schepen van Heusden, slechts fragment over, van groene was.
a. De Fremery, Supplement OHZ, 251-252, nr. 295, naar A.
Van Bavel, Regestenboek Berne, 23, nr. 98.
Deze oorkonde is door dezelfde hand geschreven als DONB nr. 1294.08.10.
Nosa Arnoldus de Wiic et Iohannes Pikenuet, scabini in Hoesden, sub appensione sigillorum nostrorum protestamur quod Theodericus, filius Theoderici Hollen, contulit ecclesie beate Marie in Berne duas partes terre, quarum una pars de quinque dictis hont, iacentesb retro hereditatem Helye, altera vero pars de uno dicto hont, iacens in Ouerackere. Inde reddidit conventus et monasterium beate Marie in Berne eidem Theoderico, filio Theoderici dicti Hollen, unam margulam Hollandensenc et viginti quatuor virgas, iacentes contra Outhoesden super locum dictum Oyslach. Et ab ista terra prenominata observabit Theodericus sepe nominatus suos aggeres ad sua bona spectantes. Etiam simili modo observabit conventus suos aggeres ad eorum bona spectantes, preter fossasd in fine terre iacentes.
Datum anno Domini Mo CCo nonagesimo quarto, dominica proxima ante festum beati Iohannis Baptiste.
